2006年5月9日前一天后一天按日期查找

D4版:娱乐 网生代 <上一版下一版> pdf

十万条短信挑余秋雨的刺

informationtimes.dayoo.com 2006年05月09日来源:信息时报作者:

余秋雨成为本届青歌赛除选手以外的焦点评委。
观众认为余秋雨(左)在青歌赛现场的评点不太准确。
  焦点

  五一期间,第12届央视青年歌手大赛每天进行直播,连续三年担任综合素质考官的余秋雨,此番遭遇“滑铁卢”,他点评选手的张扬态度引来不少微词,不仅过万观众发短信指出余秋雨在赛场上的常识错误。网上也出现不少“余秋雨读错字遭炮轰”的报道以及要求央视换评委,余秋雨下课的言论。

  观众认为读错字

  据了解,每天青歌赛的比赛现场都会收到全国十余万观众的短信或来电,除了对歌手和比赛发表看法外,不少人是专门针对余秋雨而来。因为他在前几场比赛中时常“按捺不住”旁征博引,在综合素质考评环节往往抢了选手的风头,成为全国观众关注的焦点,而和身边负责音乐专业知识评点的徐沛东相比,他的文化知识主考官身份让他的每一点错误都被细心的观众揪出来狠批。前几场因为他把“仁者乐山”的“乐”念成了“le”,把“杯水车薪”的“车”念成了“Ju”,结果全国一万多观众发来短信或者打电话指出他的错误,并指责余秋雨“作为权威不应该念错别字,更不应该在电视直播上误导观众”。

  而在5月5日晚上的比赛中,有一个歌手在解释“负荆请罪”的意思时,余秋雨还发表点评,称自己不太喜欢用成语。“我写作的秘密,就是不要用成语,不要用形容词,它会阻碍你的写作水平。”话音才落,就有上万名观众打进热线,纷纷指责余秋雨,“作为权威不能把个人观点代表全国观众的观点”,“这是在误导观众”等等。

  余秋雨:两者读法皆可

  相比观众和网友一边倒的指责,余秋雨心态坦然,轻松回应说“多大个事儿啊!,要用炮轰。”据了解,余秋雨是在5月4日青歌赛比赛现场做以上回应的。对于观众指出“仁者乐山”的“乐”应该念“yao”而不是他读的“le”,余秋雨表示并没有正确读法,两种读音都可取。

  他解释说,中国古代的读音到“五·四”新文化运动以后,发生了很大的变化。比如现在大家读“千里走单骑(qi)”,若按古音,应该是“千里走单骑(ji)”;而人们常说的“车(che)水马龙”也不对,应该是车(ju)水马龙;再比如,暴露也不是bao lu,而是pu lu;而说服(shuo fu)也不对,应该说shui fu。

  “如果用古音来读,相信我们古代的很多字就没法活在今天人的嘴上了。”余秋雨有些调侃地说道。至于观众的抨击,余秋雨最后表示:“按古音读也是可以的,但同时应该允许别人按现在的语音来读,要允许对话和讨论,多大的事啊,就用炮轰?”

  不过重大的舆论压力让余秋雨在后几天做出不少改进,一字一句都显得小心翼翼。在5月6日晚进行的比赛中,一位歌手因为不了解小说,没有回答出关于小说《水浒》的问题。余秋雨在点评时格外开通,称自己在小学时更丢人,“人家都能背出水浒中的108将(的名字),我怎么也背不出来……”一番温柔点评引得场下一片热烈掌声。青歌赛节目组就表示,只要余秋雨能做出改进,节目组是不会更换评委的。时报综合报道

  网友反应

  余秋雨是典型力不从心的知识分子。观点往往是正确的,表达方法却往往是起到反效果的。关于成语的问题,余的观点来自于英语观点。英语中确实认为过分运用成语(idiom)是缺乏表达能力和独创性的表现。但拿来套汉语就不成立了。

  八十封顶

  

  感觉这次青年歌手大赛有点搞笑,唱歌就唱歌,非得要搞点文化。来文化吧,老余徐沛东两人坐在下面苦等歌手唱完再评论一下,呵呵,感觉不伦不类。是否说明文人都无事可做?看歌手的表现也确实太差劲了点,很郁闷!

  silver_088

  

  余那样的评说,让我们更增加许多知识,支持他。yabasam

  

  非常反感余老师在电视上喋喋不休地教导全国人民。建议CCTV考虑换个评委。言多必失!余老师谨记!

    初三八班

  

  他当评委倒是无可争议的,只是有点受不了他那种告诫地仰视着他的选手时,忘了他自己的历史知识也是不准确和牢靠的。总是让人看着很不爽。

    hmily1912

< 上一篇下一篇>
[推荐好友][发表评论][打印本页][RSS订阅][收藏本文][返回页顶]