2006年7月31日前一天后一天按日期查找

D7版:文化 搜书 <上一版下一版> pdf

以现代视角“品”三国迷雾

informationtimes.dayoo.com 2006年07月31日来源:信息时报作者:文青

《品三国》
  易中天的著作,出现频率最多的还是一个“品”字———“品人录”、“品读汉代风云人物”等等,几乎无所不“品”。《品三国》是易中天最近刚刚与读者见面的新书。该书延续了易中天“品”的风格——站在平民立场,通过现代视角,运用“人物、事件、问题”的三维结构,以故事说人物,以人物说历史,以历史说文化,以文化说人性。在妙语连珠中,穿透演义迷雾,还原历史真实。

  易中天说:“何为‘品’?就是透过表面现象,去品味现象背后的内容。我喜欢用‘品’。不仅要让读者知道怎么回事,也要和他们一起品其中的道理,而‘品读’就是对历史人物和事件背后的人性的解读。”

  书稿进行无底价竞标

  今年元月,易中天在央视《百家讲坛》推出“品三国”的节目后,其妙趣横生的“品”读历史,受到了很多观众的喜爱,当“品三国”准备出版成书时,立刻就受到了35家出版社的“追捧”。最终,易中天和央视国际电视总公司决定,面向全国对该书稿进行无底价竞标。据悉,采取无标底竞标的方式竞争书稿,在中国图书界还是首次。

  今年5月底,《品三国》出版招标会在一片关注争议中于北京举行。上海文艺出版社以首印数55万册,版税14%的竞标数值获得易中天《品三国》(第一部)的出版权。上海文艺出版社总编辑郏宗培说,这是目前上海文艺出版社付出版税最高的一部稿子,高于《兄弟》。

  用当代语言趣说历史

  易中天认为,任何历史人物和历史事件都有三种面目,历史上的本来面目,称之为历史形象;小说、戏剧和文学艺术中的面目,称之为文学形象;民间信仰、民众风俗和一般人心目中的面目,称之为民间形象。站在古人的立场上看历史,叫历史意见;站在现今人的立场上去看历史,叫时代意见;站在个人的立场上去看历史,叫个人意见。《三国演义》是三国的文学形象,而我重点要讲的是历史形象。

  易中天讲历史形象的方式,是“以故事说人物,以人物说历史,以历史说文化,以文化说人性。”由一个人物牵头带出事件,然后又通过事件牵头带出其他的人物,比如说到曹操,讲到关东联军,说关东联军必然说到袁绍……他是把人和事混编在一起,每一集都有悬念在里边。

  在这一片悬念中,易中天又采用了自己独特的妙语连珠的说史风格。比如说关羽这个人物,易中天调侃说:“屠户把张飞当祖师爷,编织业把刘备当祖师爷。可是,怎么关羽竟然当上了剃头业的祖师爷?不就是都有一把刀吗?可关羽的刀是砍头的,不是剃头的呀!你说关羽一个武将封个战神不就行了吗?怎么还当起财神了呢?依我看啊,关羽,迟早要被民间推崇为爱神”。比如说韩信,易中天如此比喻说:“韩信是待业青年”、“不要以为弯下膝盖就是懦夫,别人惹你一下,你就一下扑上去,一口咬住,死死不放,这是什么?螃蟹。韩信可不是螃蟹”。转而说到刘邦,就现代得更让人喷饭了:“刘邦呢,这时候正由两个女孩子一左一右侍候着洗脚。可能和我们现代人一样,还搞点足底按摩什么的”……

  易中天谈古说今,运用了很多当代语言和诙谐说法,在插科打诨中,既阐释出了三国人物的性情、事件、故事,又与现代人的生存、生活、人际关系勾勒在一起,这让历史显得现代而又生动有趣。就如易中天本人说的——讲述历史,除了“正说”,还有“戏说”、“大话”等,而他探索出的方法是“趣说”。因此,他将古典人物、事件几乎都“现代化”了。有评论家如此赞弹说:对于讲史,易中天说到理想境界,是想树立自己在观众心目中亲民学者形象,让大家认他是一邻居,一朋友,一熟人。应该说,易中天很会讲故事,懂得细节的魅力,掌握史实后,易中天常常揣测历史人物的心理,同时把握好现代人的接受心理,并两相接洽。他在抚摸并抚平一些历史的褶皱,并把它们变成故事和语言的绸缎。这之中,他注重“换算”名称,“换算”心情,“换算”新旧,这就是一个心里装着读者的学者的高明所在。我想,这也应该就是易中天为大众所喜爱的原因所在。

  “品读”是对人性的解读

  易中天这种“趣说”三国人物,在被众多读者喜爱的同时,也被一些人批评和质疑是“信口开河”、“胡说八道”、“满嘴跑火车”。

  比如“空城计”那段,易中天写道:“第一,你不就是怕他城中埋伏了军队吗,派一个侦察连进去看看,探个虚实可不可以?第二,司马懿亲自来到城门楼下看见诸葛亮在城楼上面神色自若,琴声不乱,说明距离很近,看得见听得清,那你派一个神箭手把他射下来行不行?第三,根据这个郭冲的说法和《三国演义》的说法,两军的军力悬殊是很大的,有说司马懿带了二十万大军的,有说司马懿带了十几万大军的,反正至少十万,你把这个城围起来围他三天,围而不打行不行?何至于掉头就走呢?所以不合逻辑的,诸葛亮的空城计是子虚乌有。”有人质疑易中天用现代人的视角给司马懿出了三个主意,有些不妥。但易中天不以为然,他说:“我用的可能不是古代人的语言,但那情形还是古代的。我说武器也没说机关枪啊,是箭啊,我用了侦察兵,那时候可能还没有这个词,但探子也有啊。更何况,对诸葛亮空城计的质疑,裴松之等古代学者早就有了!”

  对有人称他创造了“麻辣史学”,易中天对这顶帽子并不接受。“让我自己总结出词语来概括我的史学,我还没有想出来。我从来不用‘普及’这个词,我喜欢用‘品’。不仅要让读者知道怎么回事,也要他们一起品其中的道理,而‘品读’就是对历史人物和事件背后的人性的解读。”         文青

< 上一篇
[推荐好友][发表评论][打印本页][RSS订阅][收藏本文][返回页顶]