张艺谋要给中国大片树立新标尺
informationtimes.dayoo.com 2006年09月21日来源：信息时报
|
“我觉得片子还是要讲故事，主流电影大众看故事的心理很强。改编《雷雨》，我也跟万方（曹禺之女）谈过，她希望我不要受过多局限。我要《雷雨》，就是要的一组好的关系和人物，要一个好的平台，然后改了时代，我要往浓了讲，不往淡了讲。 ——老谋说戏”
时报记者对观看过试片的十几家媒体进行随机采访，几乎众口认为这是张艺谋三部古装片中最出色的一部——周润发和巩俐的表演自然没让观众失望，而最令人惊讶的是，周杰伦也得到了在场媒体的一致叫好，并认为“周杰伦终于会演戏了！”。确实，这是一部与《英雄》、《十面埋伏》很不同的张艺谋“武侠”片，故事情节更加通俗流畅，人物个性更加鲜明突出，语言对白更加浅显易懂，戏剧矛盾更加紧凑逼人，可以说这是老谋子最“好莱坞”的一部大片，相信也会成为后来者效仿的对象。
作为观看影片的第一拨观众，笔者今日将把《黄金甲》的人物逐一挑出解剖，看看张艺谋是怎么重新演绎古版《雷雨》的故事。
【蒋婵——李曼（鲁四凤）】
评语：眼波流动，神态自如
打分：★★★☆
虽然影片已有多位大明星“坐镇”，但这位新谋女郎的戏份也不弱，与巩俐刘烨均有多场对手戏，形象与《雷雨》中的四凤颇为吻合，“十七八岁，脸上红润，举动活泼。她的面色不十分白，天气热，鼻尖微微有点汗，她时时用手绢揩着。她很爱笑，她知道自己是好看的，但是她现在皱着眉头。”在众星围绕之下，李曼作为新人毫无生涩目纳之感，眼神和举动都带着天真浪漫女孩儿的懵懂和活泼。元祥抛弃皇后而与年轻的蒋婵相恋，一方面惹得皇后嫉火中烧，一方面自己又懦弱退缩，但蒋婵对爱情却是义无反顾的态度，认定了要与心爱的人双宿双栖，但这对情侣正如原著一般只能是悲剧的产物，皇后残忍地揭穿了真相，而蒋婵的世界霎时崩溃。
【小王子元成——秦俊杰（周冲）】
评语：戏份虽少，但足以“骗过”观众
打分：★★★
秦俊杰的角色跟原著的相比改动最大，本来大家看着这十六七岁的男孩都以为他是宫殿里一股纯洁的暖流，但不知是由于周杰伦的加入使剧本大为变动，还是张艺谋刻意而为，元成反而是影片中最具野心的一个人物。如果说《雷雨》中对周冲的描述是“他身体很小，却有着很大的心，也有着一切孩子似的空想。他年青，才十七岁，他已经幻想过许多许多不可能的事实，他是在美的梦里活着的。”那张艺谋只取了首句“他身体很小，却有着很大的心”的极端之意。元成不同于元祥的无能或元杰的忠义，他心中充满恨充满野心。这里可以稍做提点的是，周润发杀死元成的一场戏几乎没有血腥镜头，但却是笔者认为意识上最为血腥的一幕。
【蒋婵之母——陈谨（鲁侍萍）】
评语：戏份激烈，加强戏剧冲突
打分：★★★
原著中，周朴园始乱终弃，先诱骗了侍萍，后又为了与门当户对的小姐结婚而抛弃了她，只是当他知道侍萍投河自杀后才为了自己的良心而产生了忏悔之情。然而周朴园在此后30年，对侍萍念念不忘，爱穿侍萍绣过的衣服，—每年四月十八都要为侍萍做生日，无论家搬到哪里都要带上侍萍用过的家具等等。在这些细节中，周润发的皇帝也有着不少相似的地方，在抛弃结发妻子后，他为夺权威娶了梁王的女儿，也就是巩俐，但他却一直把宫殿的卧室摆设成从前的样子并供奉前妻的画像，每年重阳大肆纪念发妻，然而周朴园在重遇侍萍之时表现出的不过是懦弱，周润发的皇帝却一如20前铁石心肠，再次要致阻碍他权力的人于死地。陈谨的角色对皇帝恨得咬牙切齿，如果是以往的商业大片，结局说不定就是两人一笑泯恩仇，但《黄金甲》的悲剧性却是越描越浓烈，陈谨的结局比《雷雨》更加凄惨。
【蒋太医——倪大洪（鲁贵）】
评语：甘草演员，恰到好处
打分：★★★
倪大洪饰演的蒋太医虽然是蒋婵的父亲，本应类同于《雷雨》中四凤的父亲鲁贵一角，但张艺谋对这个角色也进行了彻底的改造，鲁贵从一个贪婪卑贱的奴隶变成忠诚并得到皇帝信任的太医。然而，蒋太医与鲁贵相似的则是，“他很懂事，尤其是很懂礼节，他的背略有些驼，似乎永远欠着身子向他的主人答应着‘是’。他是很能计算的。虽然这样，他的胆量不算大；全部看去，他还是萎缩的。“但蒋太医是善良无辜的，他被杀死的一刻都不知道正是自己的好心肠种下了多年的祸根。