误把祭祀的苹果扫走
大洋新闻 时间: 2008-04-03 来源: 信息时报
覃烨还记得去年第一次参加活动,误把祭祀的苹果扫走的情景。他在自己的感想中写道:
我们每次清扫前都小心翼翼地问人家;现在这里可以扫了吗?对方连连摆手:不要了,不要了。我们初步理解为:不要了,扫吧!非也!当我们扫时,市民连忙阻止我们:不要扫。原来“不要了”是“不要扫了”浓缩版呀!汉语真是博大精深呀!
大洋新闻 时间: 2008-04-03 来源: 信息时报
覃烨还记得去年第一次参加活动,误把祭祀的苹果扫走的情景。他在自己的感想中写道:
我们每次清扫前都小心翼翼地问人家;现在这里可以扫了吗?对方连连摆手:不要了,不要了。我们初步理解为:不要了,扫吧!非也!当我们扫时,市民连忙阻止我们:不要扫。原来“不要了”是“不要扫了”浓缩版呀!汉语真是博大精深呀!