继18日牙买加“飞人”博尔特以人类极速9秒69打破了男子100米世界纪录、昨日中国选手周春秀在女子马拉松取得第三名的历史最好成绩后，今天，神奇的“鸟巢”将迎来一位全中国乃至世界人民目光的聚焦人物——中国飞人刘翔。他参加的男子110米栏今天进行首轮预赛，北京的天气已经转晴，对田径运动员作赛非常有利。

　　充气膜避免阳光直射

　　按照大会赛程安排，男子110米栏预赛的枪声将于今天11点10分打响，让我们盼得脖子都拉长的中国飞人刘翔将首次在“鸟巢”登场，他身上聚集了无数人民对中国在奥林匹克田径比赛上“零的突破”的期盼。

　　刘翔的“好戏”即将上演，中央气象台预测，北京今天阵雨转多云间晴，气温21～31℃，白天相对湿度在40%左右，吹3米/秒的西南风，能见度20公里，总体条件适合进行田径比赛。但今天的男子110米栏预赛在中午作赛，届时温度将超过30℃，日照强烈，专家介绍，在高温下运动会使人体消耗增大、心情烦躁。幸好“鸟巢”顶部装置了把阳光滤成漫射状的充气膜，既使体育场告别了日照阴影，也能减弱阳光，让运动员在白天跑步可避免强阳光的直射。

　　借鉴鸟巢的抗风技术

　　田径比赛对风力和温度的要求很高，比如当顺风风力超过2米/秒时，200米及以下距离赛跑的速度可以提高0.1秒，因此国际田联规定，短距离赛跑的运动员在这种条件下创造出的世界纪录是不被承认的。所以，比赛场地的减风能力要求甚高。

　　大自然中的鸟巢都是凹底的，既然便于鸟蛋聚集在巢的中央，又能保证孵化时鸟巢的温度不易流失，雏鸟在鸟巢中也不容易掉下去。作为国家体育场的“鸟巢”在设计上借用了原始鸟巢的盆形结构，起到抵抗风雨的作用，当大风吹到弧形的边缘时，强烈的气流会顺着边缘滑过，“鸟巢”承受的风力被大大减弱了，场地内的风力也相应减少，保持场内气流和温度稳定。

　　时报记者 赵安然