据新华社电　俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫9日说，俄罗斯当天与南奥塞梯和阿布哈兹分别建立正式外交关系。

　　拉夫罗夫当天与来自南奥塞梯和阿布哈兹的代表举行了会谈。他在会谈结束后的新闻发布会上说：“我们交换了备忘录，意味着俄罗斯与阿布哈兹、俄罗斯与南奥塞梯达成了建交协议。”他说，建交的级别是大使级。拉夫罗夫说，他与来自两地的代表还就缔结友好条约达成一致，条约将于不久后签署。

　　上月8日，俄罗斯军队和格鲁吉亚军队在南奥塞梯发生冲突。冲突持续5天后，俄罗斯总统梅德韦杰夫宣布结束军事行动。上月26日，梅德韦杰夫宣布俄承认阿布哈兹和南奥塞梯独立。