时报讯 （记者 黎詠芝 通讯员 彭淑芳） 广州老城区“农转居”家庭中，未能继续升学的初高中毕业生都能接受职业技能培训。

　　记者昨日获悉，荔湾区劳动保障局在全市率先出台劳动力技能及转移就业的实施意见，计划到2012年培训后推荐就业率达100%。对招用农转居人员的企业，政府将给予养老、失业等险种资助。

　　荔湾区劳动保障局局长郑德本表示，将根据企业和产业转移需要，由区公共就业训练机构统筹辖区内的培训机构（包括技工院校、中等职业学校、大中院校），以对口挂钩的形式对本区“农转居”人员和在荔湾区就业的本省农村劳动力实施培训，订单式培训的比率达50%以上。

　　针对荔湾区“农转居”，尤其是大龄“农转居”就业难情况，劳动保障部门还制订各项分类培训指标：对本区“农转居”人员家庭中未能继续升学的初高中毕业生实施职业技能培训，使其取得初、中级以上职业资格；根据“农转居”的就业愿望和区域产业结构调整转移的趋势，增设新的培训科目，到2012年培训规模达4000人。

　　根据实施意见，招用女性35周岁以上、男性40周岁以上“农转居”人员，并签订1年以上劳动合同和按规定缴纳各项社会保险费的企业，按广州市现行社会保险缴费基数的下限和缴费比例，由相关部门给予最长不超过3年的养老、失业和工伤保险资助；对被招用的45周岁以上的本区“农转居”人员、残疾“农转居”人员、低收入家庭的“农转居”人员，还资助其社会保险（养老、失业和工伤保险）的个人缴纳部分。

　　据悉，至今年底，荔湾全区16.5万城镇居民将实现“全民医保”。目前该项工作进展顺利，参保居民已达到10.5万人，参加养老、医疗、失业、生育和工商保险等险种的人数稳步提升。