弯曲中的危与机
大洋新闻 时间: 2009-11-01 来源: 信息时报
![]() |
| 【美】戴维·斯密克 著,陈勇 译 中信出版社2009年11月 |
从《世界是平的:21世纪简史》风行畅销,到日前《世界是弯的:全球经济潜在的危机》后者居上。我们深刻意识到,不仅要放眼看世界,而且要预见并克服全球经济危机。
记者出身的托马斯·弗里德曼让全球化这样一个抽象的概念变得平易朴实,在那个“平坦”的世界中,“全球化”主要集中于产品和服务的全球供应链系统。而作为投资和战略咨询专家,在戴维·斯密克笔下,这个世界是“弯”的。
从本质上说,斯密克并没有否认弗里德曼的核心观点,“弗里德曼对全球化令人信服的描述主要集中于产品和服务的全球供应链系统。”他用“令人信服”一词肯定了弗里德曼。那么斯密克说的“弯”指的是什么呢?其实,他是特指全球金融市场。他认为,在某些情况下,由于缺少真实有用的信息,缺乏透明度,会导致市场的“过度兴奋状态”,从而加剧金融市场的泡沫。在一个受情绪控制,以市场为主体的世界中,存在于国家、地区之间的贸易保护主义所摩擦出的“零星火花”,都可能会产生巨大的灾难性后果。
斯密克形象生动地描绘了一幅世界是弯曲的图案,一针见血地指出全球经济危机与风险的存在。在书里,斯密克也不止一次地批评华盛顿的政治领导人对危机与风险的视而不见,“象是天真的傻子”。作者也把目光瞄准了中国。斯密克关于中国经济对世界影响负面的评价结论体现了西方典型的“中国经济威胁论”。斯密克担心中国经济泡沫的破裂会造成灾难性的影响。然而,世界又是平的,中国处在与全球同步的困境之中。
尽管斯密克大书特书金融全球化的危险性,但是他仍然坚持政策制定者要允许全球资本自由流动,以确保全球化的“血液”一直充满活力,“这一点是毋庸置疑的,扼杀资本流动就等于扼杀全球经济”。值得称赞的是,斯密克提出了应对这种风险的措施。他呼吁在这个“弯”的世界中建立一种新的金融秩序,使经济不断发展繁荣。
世界是平的还是弯的,一定意义上说,取决于人们观察世界问题所持的立场观点与角度。弗里德曼说,世界是平的,为了让我们认识到全球贸易的价值所在;斯密克说,世界是弯的,为了让我们看到潜在的危机,意识到经济风险的存在。因为,全球化进程绝不是一马平川。
任克勤



